Erfurt verwandelt sich in den kommenden Tagen in eine Oase für Genießer und Gartenfreunde. Wenn am 18. und 19. September 2026 der traditionelle Erfurter Herbst- und Cerealienmarkt seine Tore öffnet. Besucherinnen und Besucher können sich jeweils von 7 Uhr bis 15 Uhr auf ein vielfältiges, von Thüringer Produzenten geprägtes Angebot freuen. Neben farbenprächtigen Herbstpflanzen, Blumen und Stauden für den heimischen Garten locken erntefrisches Gemüse, regionaler Honig und traditionelle Spezialitäten. Wer auf der Suche nach handwerklichen Kostbarkeiten, Zwiebelzöpfen oder herbstlichen Dekorationsideen ist, wird an den zahlreichen Ständen fündig. |
Erfurter Stadtschreiber
Tanken Sie in Erfurt wo die besten Preise sind. Wir sagen es!
Sonntag, 13. September 2026
ERFURT: Herbstmarkt auf dem Domplatz und "Grüne Tage Thüringen" auf dem Messegelände
Donnerstag, 27. August 2026
Komfortabler Wohnmobilstellplatz "Tor zur Stadt Erfurt" Cómoda parcela para autocaravanas "Puerta de entrada a la ciudad de Erfurt"
| An der Rezeption erhalten Gäste außerdem Informa-tionen über Erfurt, Getränke und kleine Souvernirs. Von April bis Oktober können Fahrräder ausgeliehen wer-den. Ein großes Plus ist die Lage. Die Straßenbahn-Haltestelle befindet sich nur etwa 250 Meter entfernt. Damit ist die historische Erfurter Innenstadt bequem ohne Auto erreichbar. Auch der Egapark und die Messe liegen praktisch vor der Haustür. Fotos: www.bahnhof-erfurt.de |
![]() |
| En Erfurt, cerca de Egapark y del recinto ferial, hay una moderna zona de aparcamiento para autocaravanas con conexiones de tranvía a la ciudad. |
Samstag, 18. Juli 2026
Krämerbrücke - Touristenmagnet in Erfurt El Puente de los Mercaderes: un imán para los turistas en Erfurt.
![]() |
| Die Brücke ist 120 Meter lang. Auf ihr stehen 32 bewohnte Fachwerkhäuser. Die Brücke ist auch Einkaufsstraße. |
| Die Erfurter sind stolz auf ihre Krämerbrücke. Viele besuchen gern einmal abends das Areal, um am plätschernden Wasser mit einem kühlen Getränk den Tag ausklingen zu lassen. Ja, auch in der Stadt ist die Brücke präsent. Vor dem Rathaus auf dem Fischmarkt ziert sie den Deckel eines Gullis. Wer gern mehr über die weltberühmte Erfurter Krämer-brücke erfahren möchte, der sollte den QR-Code scannen. |
|
Samstag, 4. Juli 2026
Eichsfelder Wurstwaren und vieles mehr jetzt im F1 La salchicha Eichsfeld ya está disponible en F1
Original Eichsfelder Wurstspezialitäten gibt es nun auch in Erfurt. Im F1 eröffnete die Fleischerei Reimann aus Leinefelde-Worbis ihre Erfurter Verkaufsstelle gleich neben Aldi. Montags bis freitags von 8 Uhr bis 18 Uhr und sonnabends bis 14 Uhr kann man Wurst, Fleisch, Salate und Fischprodukte dort kaufen.
|
| Klar gibt es bei Reimann auch die in Erfurt beliebten Hackepeterbrötchen mit saurer Gurke und Zwiebeln. Das Stück kostet 2,50 Euro, und wer noch einen Pott Kaffee möchte, erhält beides zusammen für 3,95 Euro. Na dann, guten Appetit! |
Freitag, 26. Juni 2026
Baumeister Casper Vogel baute Schlösser und Festungen El maestro de obras de Erfurt, Casper Vogel, construyó castillos y palacios.
In diesem Haus Michaelisstrasse 15, welches an der Ecke Pergamentergasse steht, lebte Baumeister Casper Vogel, der sich als Schloss- und Festungsbauer weit über die Grenzen Erfurts hinaus einen Namen machte.
Maßgeblich war der Thüringer an den Bauten Schloss Friedenstein (Gotha), Veste Wachsenburg (Haarhausen), Schloss Wrangelsburg (Greifswald) und Schloss Skokloster (Schweden) beteiligt.
|
Mittwoch, 24. Juni 2026
So gut schmeckt Thüringen
Sie wollen mehr über die Thüringer Bratwurst erfahren? Sind interessiert an Geheimnissen rund um die Wurst? Sie möchten wissen, wo es in Thüringen die beste Wurst gibt? Klicken Sie hier! |
Dienstag, 23. Juni 2026
Einzigartige Tabakmühle in der Erfurter Marktstraße Singular fábrica de tabaco (monumento industrial) en la calle del mercado de Erfurt.
In einem hofseitigen Gebäude kann man eine historische Tabakmühle (Industriedenkmal) bestaunen.
Der holländische Fabrikant Levines von Wynendael ließ sie 1762 in der heutigen Marktstraße 50 aufstellen.
Erfurt hatte eine der ersten Tabak-Manufakturen in Deutschland. Es wurde Schnupf- und Rauchtabak hergestellt.
Die Schnupftabakmühle mit Kollergang und Pferdegöpel bestimmte viele Jahre das Geschehen im Hinterhof dieses prächtigen Hauses. |
Ein Wasserparadies am Rande der Stadt Un paraíso acuático en las afueras de Erfurt.
|
Dienstag, 9. Juni 2026
Erfurt ist Deutschlands glücklichste Stadt Erfurt es la ciudad más feliz de Alemania
Erfurt ist laut dem aktuellen Glücksatlas die glücklichste Großstadt Deutschlands. Die Thüringer Landeshauptstadt erreichte mit 7,74 von 10 möglichen Punkten den Spitzenplatz im Ranking der 40 größten deutschen Städte.
Según el último Atlas de la Felicidad, Erfurt es la ciudad más feliz de Alemania. La capital de Turingia alcanzó el primer puesto en la clasificación de las 40 ciudades alemanas más grandes con 7,74 puntos sobre un máximo de 10.
| Niedrige Mieten, hohe Um-weltqualität und eine ver-gleichsweise stabile wirt-schaftliche Lage führten zu dem Erfolg. Zudem gilt Erfurt als grüne, überschaubare und lebens-werte Stadt, in der sich die Menschen wohlfühlen. Obwohl die Blumenstadt Erfurt bei objektiven Faktoren wie Wohlstand und Wirt-schaftskraft nur im Mittelfeld liegt, bewerten die Einwohner ihre Lebenszufriedenheit au-ßergewöhnlich hoch. Für den Glücksatlas wurden 23 000 Menschen in 40 gro-ßen deutschen Städten zu ihrer Lebenszufriedenheit ge-fragt. |
Sonntag, 31. Mai 2026
Ausflugstipp für Weimarer und Erfurter Nach Nohra zu den wilden Pferden En Nohra, no muy lejos de Erfurt o Weimar, hay una reserva natural con caballos salvajes.
Wer Widpferde erleben möchte muss nicht in ferne Länder reisen. Auch in Thüringen leben robuste Pferdeherden in naturnahen Landschaften. Bekannte Gebiete sind die "Thüringer Serengeti" bei Crawinkel und der Landschaftspark Nohra bei Weimar.
|
|
|
Sonntag, 24. Mai 2026
Mit dem Bus ins Freilichtmuseum Hohenfelden El Museo al Aire Libre de Hohenfelden ahora cuenta con conexiones de autobús los fines de semana.
| Das Freilichtmuseum in Hohenfelden ist durchaus ein Besuch wert. Über 30 bäuerliche Wohnhäuser wurden aus ganz Thüringen zusammen getragen und fanden auf dem Gelände ihren neuen Standplatz. Alle Häuser sind komplett eingerichtet. Man lernt auch viele Werkstätten ver-schiedener Handwerksgewerke kennen, die hier museal präsentiert werden. Link! |
Freitag, 24. April 2026
Erfurt steht in der EU-Weinbaukartei mit der Weinlage Erfurter Petersberg Erfurt figura en el registro vitivinícola de la UE con el viñedo Erfurter Petersberg
Es sei vorweggenommen, ein Händler verkauft den Tropfen, so erfuhr ich es, als ich die Internetseite des Vereines Erfurter Weinzunft mir ansah.
1998 wurden die ersten Rebstöcke auf dem Petersberg unterhalb der Zitadelle angepflanzt.
|
¿Sabías que puedes comprar vino elaborado con uvas cultivadas en el corazón de Erfurt, en la colina de Petersberg? Las primeras vides se plantaron en Petersberg, debajo de la Ciudadela de Petersberg, en 1998. Hoy en día, hay alrededor de 500 vides en el viñedo de Petersberg.
Wenn ich über die Weinlage Petersberg schreibe, dann soll nicht unerwähnt bleiben, das der Verein der Zooparkfreunde auf den Terrassen des Roten Berges auch einen kleinen Weinberg mit 399 Rebstöcken betreibt.
|
Montag, 13. April 2026
Wandern am Erfurter Flutgraben und der Gera Senderismo a lo largo del canal de inundación de Erfurt y el Gera
Wer in Erfurt unterwegs ist und Natur mitten in der Stadt erleben möchte, findet entlang des Flutgrabens und der Gera ideale Bedingungen für entspannte Spaziergänge oder kleine Wanderungen. Hier treffen gepflegte Parkanlagen auf naturnahe Uferpfade - und bieten gleich zwei ganz unterschiedliche Perspektiven.
Der klassische Weg führt durch die grünen Anlagen, etwa im Bereich des Luisenparks Erfurt. Breite Wege, alte Bäume und offene Wiesen machen diese Strecke besonders angenehm - ideal für alle, die entspannt flanieren oder einfach die Ruhe genießen wollen. Immer wieder eröffnen sich schöne Blicke aufs Wasser, während Enten und Schwäne gemächlich ihre Bahnen ziehen.
| El artículo explica cómo hacer senderismo o pasear a lo largo del río Gera o del canal de desagüe artificial construido en el centro de la ciudad. Se puede caminar por un parque o directamente junto al agua. Fotos: www.bahnhof-erfurt.de |
| Hier am Flusslauf gegenüber der Neuerbeschule gibt es eine Möglichkeit, relativ bequem auf einen Wanderpfad direkt ans Ufer zu kommen. |
Dienstag, 7. April 2026
Mehr Teilhabe im Alter: Erfurter Seniorenpass 2026 Pase para personas mayores de Erfurt 2026
Auch 2026 gibt es den Erfurter Seniorenpass. Das kostenlose Angebot richtet sich an alle Menschen ab dem 65 Lebensjahr mit Hauptwohnsitz in Erfurt.
Mit dem Seniorenpass stellt die Stadt ein umfangreiches Gutschein- und Informationsheft zur Verfügung, das zahlreiche Vergünstigungen im Alltag bietet. Dazu zählen unter anderem Rabatte und kostenlose Angebote in den Bereichen Kultur, Sport, Freizeit, Mobilität und Bildung.
| Für 2026 wurde das Angebot erweitert. Ein-richtungen, Vereine und Anbieter konnten zusätzliche Vergünstigungen einreichen, so dass die Vielfalt der Angebote gewachsen ist. Der Pass ist kostenlos erhältlich und kann unter anderem in Bürgerämtern, Bibliotheken sowie sozialen Einrichtungen abgeholt werden. Neben praktischen Gutscheinen enthält er auch zahlreiche Informationen rund um das Leben im Alter in Erfurt. |
Freitag, 3. April 2026
Stadtquartier mit Schulcampus, Markhalle und Wohnungen Distrito urbano con campus escolar, mercado y apartamentos
![]() |
Ein Besuch auf der ega - einfach klasse
Samstag, 28. März 2026
Schon mal gesehen? Bequemlichkeit im Straßenverkehr! Comodidad en el tráfico rodado
| Diese gelben Griffe sollen das Warten an roten Ampeln für Radfahrer komfortabler machen, da man sich einfach festhalten kann ohne vom Fahrrad abzusteigen. Estas asas amarillas están diseñadas para que la espera en los semáforos en rojo sea más cómoda para los ciclistas, ya que permiten sujetarse sin bajarse de la bicicleta. |
|
Sonntag, 15. Februar 2026
Moschee in Erfurt offiziell eröffnet Inaugurada oficialmente la mezquita de Erfurt
Mit einem Festakt wurde am 14. Februar 2026 die Mahmud-Moschee der Ahmadiyya-Gemeinde eingeweiht. Sie ist nach jahrelanger Bauzeit und vielen Diskussionen nun offiziell eröffnet worden. Die Gebetsstätte der Ahmadiyya-Gemeinde in Erfurt-Marbach ist der erste repräsentative Moschee-Neubau dieser Art in Thüringen.
![]() |
| Foto: Ahmadiyya-Gemeinde, Erfurt |
|
Samstag, 31. Januar 2026
Im "Sanjha Tadka" gibt es authentische indische Gerichte En "Sanjha Tadka" hay auténticos platos indios
| Aber wie das so oft im Leben ist: Das eine geht, das andere kommt! Im Januar eröffnete in der Bahnhofstraße / Ecke Thomas-straße unter dem Namen "Sanjha Tadka" ein neues indisches Restaurant. (Link!) Die Betreiber, die Herren Nguyen Thuy Huong und Baljit Singh sagten uns zur Neueröffnung: "Wir bringen die echten Aromen Indiens auf den Teller - frisch, traditionell und mit viel Liebe zubereitet. Unser Fokus liegt auf vegetarischen indischen Spezialitäten, die es so in Erfurt noch nicht gibt." |
|
|
| Das Ladenlokal, welches schon viele Eigentümer hatte, ist nun ein Schmuckstück. Alles sehr geschmackvoll eingerichtet, die Toilette ist ebenerdig, also nicht, wie oft üblich, im Keller, und die indische Bedienung ist sehr, sehr freundlich! Na, und dann werfen Sie mal einen Blick in die Speisekarte. Viele Gerichte sind sehr preiswert und sehr reichlich. Die Getränke erschienen uns nicht so preiswert, aber dennoch, hier kann auch mal die Familie zum günstigen Preis indisch essen. |













































